The terminal runs through its local server.
Open the running terminal →
If the server is stopped, double-click Launch Research Terminal.command in this folder.